Se você deseja remover um usuário da sua lista de amigos, primeiro deve encontrá-lo em Menu > Amigos, pelo seu nome de usuário ou nome de Facebook. Depois de selecioná-lo, no seu perfil você verá a legenda "Seguindo". Pressionando nesse botão, você terá a opção de parar de seguir. Dessa forma, o usuário será removido da sua lista.
Caso o usuário continue na sua lista de amigos após removê-lo, recomendamos você forçar o fechamento do aplicativo e voltar a abri-lo. Dessa forma, o usuário já não deveria aparecer na sua lista.