Frames allow you to customize your profile picture. You will find them in the fifth tab in the game's Shop.
Once you buy and equip your frame, it will be placed around your profile picture. As you buy different frames, you will be able to choose the one you want on the frames' section and by selecting 'Equip'.
If you want to remove the frame from your profile picture, select 'Unequip'.